ลูกเขยของฉันกระชากผมลูกสาวของฉันต่อหน้าแขกทุกคน ส่วนแม่ของเขายืนอยู่ข้าง ๆ และตะโกนใส่เธอ โดยไม่แม้แต่จะพยายามห้ามลูกชายของตัวเอง ตอนนั้นฉันทนเงียบต่อไปไม่ไหวอีกแล้ว จึงทำบางอย่างที่ทำให้ทั้งร้านอาหารถึงกับหยุดนิ่งด้วยความตกตะลึง

ลูกเขยของฉันกระชากผมลูกสาวของฉันต่อหน้าแขกทุกคน ส่วนแม่ของเขายืนอยู่ข้าง ๆ และตะโกนใส่เธอ โดยไม่แม้แต่จะพยายามห้ามลูกชายของตัวเอง ตอนนั้นฉันทนเงียบต่อไปไม่ไหวอีกแล้ว จึงทำบางอย่างที่ทำให้ทั้งร้านอาหารถึงกับหยุดนิ่งด้วยความตกตะลึง 😳

วันนั้นฉันอายุครบหกสิบปี และตัดสินใจจัดงานฉลองครั้งใหญ่เป็นครั้งแรกในรอบหลายปี

ฉันจองร้านอาหารดี ๆ ไว้ล่วงหน้า เชิญญาติ ๆ เพื่อนเก่า เพื่อนบ้าน และอดีตเพื่อนร่วมงานอีกหลายคนมาร่วมงาน ฉันแค่อยากใช้วันนี้อยู่กับคนที่ฉันรัก ดังนั้นฉันจึงไม่ประหยัดทั้งเรื่องอาหารและดนตรี

มีแขกมาร่วมงานเป็นจำนวนมาก

ทุกคนพูดคุย หัวเราะ ชนแก้ว รำลึกถึงเรื่องตลก ๆ จากช่วงวัยสาวของฉัน และคอยเข้ามาอวยพรฉันอยู่ตลอด

ลูกสาวของฉันก็มางานพร้อมกับสามีของเธอด้วย

ข้าง ๆ พวกเขาคือแม่ของลูกเขยของฉัน

ฉันไม่เคยเข้าไปยุ่งเกี่ยวกับชีวิตครอบครัวของลูกสาวมากนัก แน่นอนว่าบางครั้งฉันสังเกตว่าสามีของเธอพูดกับเธอรุนแรงเกินไป และแม่ของเขาก็มักจะพูดจาเหน็บแนมเธออยู่เสมอ แต่ลูกสาวก็มักจะยืนยันกับฉันทุกครั้งว่าที่บ้านทุกอย่างเรียบร้อยดี

— แม่ ไม่ต้องเป็นห่วงนะ ทุกคู่ก็มีทะเลาะกันบ้าง

ดังนั้นฉันจึงพยายามไม่เข้าไปยุ่งในเรื่องที่ไม่มีใครขอให้ฉันเข้าไปยุ่ง

ช่วงต้นของงานทุกอย่างสงบดีจริง ๆ

ลูกเขยของฉันพูดคุยกับผู้ชายคนอื่น ๆ ที่โต๊ะ แม่ของเขาพูดคุยบางอย่างกับญาติ ๆ ส่วนลูกสาวของฉันก็อยู่ข้าง ๆ ฉันเกือบตลอดเวลา

แต่เมื่อใกล้จบงาน แขก ๆ ก็เริ่มนำของขวัญมาให้ฉัน

บางคนให้ฉันน้ำหอม บางคนให้ชุดจานชามสวย ๆ และบางคนให้ซองเงิน

เมื่อถึงตาของลูกสาว เธอกลับดูประหม่าอย่างมากด้วยเหตุผลบางอย่าง

เธอเดินมาหาฉันพร้อมกล่องเล็ก ๆ ในมือและยิ้มให้ฉัน

— แม่ สุขสันต์วันเกิดนะ หนูอยากให้ของขวัญพิเศษกับแม่มานานแล้ว

ฉันเปิดกล่องและเห็นแหวนทองคำสวยงามอยู่ข้างใน

ตอนแรกฉันถึงกับทำอะไรไม่ถูก

— ทำไมต้องเสียเงินเยอะขนาดนี้ด้วย แม่ไม่ต้องการอะไรแบบนี้หรอก

ลูกสาวหัวเราะและกอดฉัน

— หนูเก็บเงินมานานแล้ว แม่คู่ควรกับมัน

ฉันกำลังจะขอบคุณเธอ แต่ในตอนนั้นเองก็มีเสียงของลูกเขยดังขึ้นจากโต๊ะ

— อะไรนะ?

เพลงยังคงเปิดอยู่ ดังนั้นตอนแรกจึงไม่มีใครเข้าใจว่าเกิดอะไรขึ้น

ลูกเขยของฉันค่อย ๆ ลุกขึ้นจากโต๊ะและมองไปที่กล่องในมือของฉัน

— เธอซื้อแหวนทองให้แม่ของเธอเหรอ?

ลูกสาวหยุดยิ้มทันที

— ใช่ ฉันบอกคุณแล้วไงว่าฉันอยากซื้อของขวัญให้แม่

— เธอบอกว่าจะซื้อของขวัญ แต่ไม่ได้บอกว่าจะเอาเงินจำนวนมากขนาดนี้ไปทิ้ง

แขกที่อยู่ใกล้ ๆ หลายคนเงียบลง ลูกสาวพยายามพูดอย่างใจเย็น

— ฉันไม่ได้เอาเงินของคุณ ฉันเก็บเงินของตัวเองทีละนิดมาเกือบหนึ่งปีแล้ว

แต่คำพูดเหล่านั้นกลับทำให้เขาโกรธยิ่งกว่าเดิมด้วยเหตุผลบางอย่าง เขาเดินเข้ามาประชิดตัวเธอ

— เงินของเธออะไร? ฉันทำงานตั้งแต่เช้าจรดค่ำ ไม่ใช่เพื่อให้เธอเอาเงินทั้งหมดไปใช้กับแม่ของเธอ

— ฉันก็ทำงานเหมือนกัน เธอตอบเบา ๆ — และเงินพวกนี้ฉันก็เก็บเอง

ตอนนั้นแม่ของเขาก็เข้ามายุ่งด้วย ฉันยังจำสีหน้าของเธอได้จนถึงทุกวันนี้

แทนที่จะห้ามลูกชาย เธอกลับมองลูกสาวของฉันด้วยสายตาดูถูกเหยียดหยาม ราวกับว่าลูกสาวของฉันได้ทำเรื่องเลวร้ายอะไรบางอย่าง

— ไม่มียางอายเลยหรือไง สามีทำงานหนัก พยายามหาเงิน แต่เธอกลับเอาเงินไปซื้อของขวัญให้แม่ตัวเอง

ลูกสาวหันไปหาเธอ

— นั่นคือเงินเก็บของฉัน

— น่าสมเพชจริง ๆ ผู้หญิงคนนั้นพูดอย่างรุนแรง — เธอคิดถึงแต่ครอบครัวของตัวเอง

หลังจากได้ยินคำพูดเหล่านั้น ลูกสาวของฉันก็ทนไม่ไหวอีกต่อไป

— แล้วฉันไม่มีสิทธิ์ให้ของขวัญแม่แท้ ๆ ของตัวเองในวันเกิดครบรอบหกสิบปีของแม่หรือไง?

และตอนนั้นเองก็เกิดเรื่องที่ไม่มีใครคาดคิด ลูกเขยของฉันคว้าผมลูกสาว ฉุดกระชากเธอทันที กลางร้านอาหาร

ลูกสาวกรีดร้องและพยายามปัดมือของเขาออก ผู้หญิงหลายคนจากโต๊ะข้าง ๆ ลุกขึ้นจากที่นั่ง

— ปล่อยฉันนะ!

แต่เขากลับกระชากผมเธอแรงขึ้นและตะโกนว่า

— เธอรู้ไหมว่าฉันทำงานหนักแค่ไหน? เธอเคยคิดถึงฉันบ้างไหม?

ฉันนั่งมองเหตุการณ์ทั้งหมดอยู่หลายวินาที

ฉันรู้สึกราวกับไม่อยากเชื่อเลยว่าสิ่งที่กำลังเกิดขึ้นนั้นเป็นเรื่องจริง จากนั้นลูกเขยของฉันก็ใช้มืออีกข้างผลักขอบโต๊ะ แก้วตกลงพื้น จานเลื่อนตกลงไป และอาหารกระจัดกระจายเต็มผ้าปูโต๊ะ

ลูกสาวของฉันร้องไห้ แม่ของเขายังคงตะโกนใส่เธอ ส่วนลูกเขยก็ยังคงจับผมเธอเอาไว้ ตอนนั้นเองบางอย่างในตัวฉันก็ขาดสะบั้นลงอย่างสิ้นเชิง และจู่ ๆ ฉันก็ทำบางอย่างที่ทำให้ทั้งร้านอาหารตกอยู่ในความตกตะลึงอย่างสมบูรณ์ ฉันจะเล่าเรื่องราวต่อในความคิดเห็นแรก และหวังว่าจะได้รับกำลังใจจากทุกคน 😱😳 อ่านเรื่องราวต่อได้ในความคิดเห็นแรก 👇👇

ฉันลุกขึ้น เดินไปหาลูกสาว และปัดมือของเขาออกอย่างแรง จากนั้นฉันจับมือลูกสาวและให้เธอยืนอยู่ข้าง ๆ ฉัน

— พอได้แล้ว เธอจะไม่กลับไปที่นั่นอีก

ลูกเขยมองมาที่ฉัน

— นี่ไม่ใช่เรื่องของคุณ

ฉันหยิบกล่องแหวนขึ้นมา นำแหวนออกมาแล้วขว้างใส่หน้าเขาโดยตรง

— นี่ไง เงินก้อนใหญ่ของคุณ เอาไปสิ

เขากำลังจะพูดอะไรบางอย่าง แต่ฉันไม่ปล่อยให้เขาพูดจนจบ

— ตอนนี้พาแม่ของคุณออกไปจากงานของฉันซะ และหลังจากสิ่งที่ฉันเห็นในวันนี้ อย่าแม้แต่จะคิดพูดถึงลูกสาวของฉันอีก

แม่ของเขาเริ่มโวยวายทันที

— คุณไม่มีสิทธิ์ทำลายครอบครัว!

ฉันมองเธอและตอบว่า

— ฉันไม่ได้เป็นคนทำลายครอบครัว ผู้ชายที่กระชากผมภรรยาตัวเองต่อหน้าคนหลายสิบคนต่างหากที่ทำลายทุกอย่างด้วยตัวเอง

ลูกเขยของฉันหน้าซีด เขาคงคาดหวังว่าลูกสาวของฉันจะเงียบเหมือนทุกครั้งและเดินออกไปกับเขา แต่เธอกลับยังยืนอยู่ข้าง ๆ ฉัน

เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยของร้านอาหารพาลูกเขยและแม่ของเขาออกไปข้างนอก ส่วนลูกสาวของฉันกลับบ้านไปกับฉันในคืนนั้น

แต่เมื่อกลับถึงบ้าน เธอจึงยอมสารภาพกับฉันว่า พฤติกรรมแบบนี้ของสามีไม่ได้เพิ่งเกิดขึ้นในวันนี้